Rédactrice, Rédacteur technique – Anvil

Jun 28, 2022
Montréal, Canada
... Not specified
... Intermediate
Full time
... Office work

En tant que rédactrice ou rédacteur technique à Ubisoft Montréal, vous aurez l’occasion de combiner votre amour pour la technologie et votre intérêt pour l’expérience utilisateur·trice à vos habiletés rédactionnelles dans l’intention de la documentation bien organisée et de grande qualité sur laquelle les équipes de développement peuvent s’appuyer pour créer des jeux.

Au sein de notre équipe de documentation, vous travaillerez sur la rédaction, la révision, la structuration et l’organisation de nos ressources sur le développement de jeux. Vous collaborerez activement avec des équipes et des communautés variées pour les guider dans la création de documentation de sorte qu’elle s’inscrive dans la vision d’Anvil et la stratégie globale d’Ubisoft.

À propos d’Anvil

Anvil est un moteur de jeu développé en interne à Ubisoft utilisé dans tous nos studios pour créer les jeux vidéo les plus emblématiques de l’entreprise. Initialement développé pour le premier jeu en monde ouvert Assassin’s Creed sorti en 2007, le moteur a bénéficié de nombreux ajouts pour supporter une grande diversité de genres et de plateformes. Parties frénétiques en équipes de 5 contre 5 dans un jeu de tir à la première personne comme Rainbow 6 Siege sur PC ou aventure mythologique dans le monde de Immortals : Fenyx Rising sur la dernière génération de consoles… le moteur Anvil permet de tout faire.

Dans l’équipe Anvil, nous sommes profondément motivé·es à outiller nos développeur·euses et créateur·trices de contenu de sorte qu’elles et ils réalisent les jeux les plus innovants, bluffants visuellement et enrichissants pour les joueuses et joueurs. Si vous nous rejoignez, vous pourrez travailler en étroite collaboration avec de multiples équipes de production et contribuer au moteur de jeu avec les services et les outils les plus puissants du marché. Qu’attendez-vous pour rejoindre la communauté Anvil?

Ce que vous ferez

  • Rédiger et améliorer la documentation technique en repérant les besoins spécifiques des équipes de développement et en soutenant les créateur·trices de contenu.
  • Combiner le texte avec les éléments visuels qui le soutiennent afin de présenter de l’information complexe d’une façon qui soit facilement compréhensible par le public cible.
  • Corriger, clarifier et réviser la documentation technique écrite par vos collègues. 
  • Exécuter les tâches de rédaction en fonction des normes d’ordre, de clarté, de concision, de style et de terminologie établies.
  • Contribuer à l\'amélioration des taxonomies, des glossaires et des guides de style.
  • Appliquer et promouvoir les bonnes pratiques de documentation et aider des rédacteur·trices non professionnels·les à améliorer leurs compétences rédactionnelles au besoin.
  • Gérer le processus de documentation, y compris la création, la révision, le versionnage, la correction et la publication de la documentation.
  • Mettre en place des flux de travail pour assurer le maintien de la documentation.
  • Organiser et codifier la documentation de produits multiples au moyen de gabarits existants ou créés par vous.

Ce que vous apportez à l’équipe

  • Un minimum de 3 ans d’expérience en rédaction technique
  • Une grande connaissance des principes et des styles de la rédaction technique (grammaire, syntaxe, ton, précision, concision, parallélisme, etc.)
  • Une maîtrise du français et de l’anglais (parlés et écrits)
  • De l’expérience en conception et en rédaction de documentation pour les utilisateur·trices et les développeur·euses.
  • La capacité de synthétiser et de communiquer de l’information complexe
  • Un excellent sens de l’organisation de la gestion des priorités
  • Un esprit vif qui vous permet de comprendre rapidement des procédures et des opérations simples
  • De la proactivité dans la recherche d’information
  • De l’expérience de travail avec des équipes de développement logiciel
  • Une familiarité avec les langages de programmation
  • Une connaissance de Confluence, de Gitlab et de Jira
  • Une connaissance des principes de la gestion de projet Agile

 

Ce qu’il faut nous envoyer

  • Votre CV mettant en valeur votre formation, vos expériences et vos compétences

* Un test technique sera requis au cours du processus d’embauche.

À propos de nous

Les équipes d’Ubisoft comptent 20 000 personnes réparties sur plus de 30 pays aux quatre coins du monde et sont liées par une mission commune : enrichir la vie des joueurs et des joueuses au moyen d’expériences de jeu originales et mémorables. Leur énergie et leur talent ont permis de donner vie à de nombreuses franchises acclamées telles que Assassin’s Creed, Far Cry, Watch Dogs, Just Dance, Rainbow Six et bien d’autres à venir.

Ubisoft est une entreprise soucieuse de l’égalité des chances et estime que la diversité des origines et des perspectives est essentielle pour créer des mondes qui permettent l’épanouissement et l’expression de tous·tes. 

Travailler à Ubi MTL, c’est jouir d’un milieu de travail qui éveille la créativité et favorise la connexion. Nous offrons un espace collaboratif axé sur l’avancement professionnel, les occasions d’apprentissage et le bien-être (nos importants avantages sociaux en témoignent!).

Si vous êtes enthousiaste à l’idée de relever des défis passionnants, d’exploiter les toutes dernières technologies et de prendre part au futur du divertissement, rejoignez-nous pour créer l’inconnu.  

À Ubisoft, vous êtes les bienvenu·es tel·les que vous êtes. Nous accueillons la diversité sous toutes ses formes. Nous nous engageons à favoriser un environnement de travail inclusif et respectueux de toutes les différences.

EMPLOYEE SIZE
5000 + employees
COMPANY JOBS
2644 available jobs
WEBSITE